Экономический словарь.2010.
Смотреть больше слов в «Экономическом словаре»
строительно-монтажные работы, обеспечивающие восстановление эксплуатационных свойств изношенных конструкций или их замену более прочными и экономичными<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — капитален [основен] ремонт<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — generální oprava<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Generalreparatur (von Gebäuden und Anlagen)<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — generáltatarozás; nagytatarozás<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — их засвар<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — remont kapitalny<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — reparaţie capitală<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — generalno održavanje objekata; generalna opravka<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — reparación general<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — heavy repair<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — grosses réparations; réparations capitales<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
РЕМОНТ КАПИТАЛЬНЫЙ - строительно-монтажные работы, обеспечивающие восстановление эксплуатационных свойств изношенных конструкций или их замену более прочными и экономичными <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - капитален [основен] ремонт </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - generální oprava </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Generalreparatur (von Gebäuden und Anlagen) </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - generáltatarozás; nagytatarozás </p><p class="tab">(Монгольский язык) - их засвар </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - remont kapitalny </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - reparaţie capitală </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - generalno održavanje objekata; generalna opravka </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - reparación general </p><p class="tab">(Английский язык; English) - heavy repair </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - grosses réparations; réparations capitales</p>... смотреть
• ремонт m капитальный english: thorough repair deutsch: Generalreparatur f français: réparation f à fond [fondamentale]
Ремонт капитальный – ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса объекта с заменой и... смотреть
Ремонт капитальный — ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурсов устройств СКУ (с заменой или восстановлением любых ее частей, включая базовые).<p>[СТО 17330282.27.140.009-2008. Автоматизированные системы управления технологическими процессами ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования.]</p>... смотреть
ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному значению ресурса объекта страхования с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p>... смотреть
- (см. КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ).
overhaul
reparación capital
kapitālremonts
күрделі жөндеу
күрделі жөндеу
күрделі жөндеу
күрделі жөндеу
күрделі жөндеу
күрделі жөндеу
суармалау жүйелерін күрделі жөндеу